Academia Studentica

Cards - Cartes- Kaarten - Pocztówki

English

Postcard, Burschenschaft Frankonia Heidelberg, Germany, Heidelberg, 2016.

 

Coll.: Cap’n

 

Burschenschaft Frankonia Heidelberg was founded on 15 november 1856. Their roots extend back to an earlier Frankonia fraternity formed in 1833 with Joseph Viktor von Scheffel as one of its founding members.

 

Like all other student fraternities, Frankonia was banned by the national socialists in 1936. However, its members kept meeting as the “Kameradschaft Viktor von Scheffel”. Frankonia was founded anew as a Burschenschaft in 1950, and managed to reclaim their house in 1952. On 21 January 2012, they voted to leave the Deutsche Burschenschaft and as of that day became an independent Burschenschaft. They only accept male members and offer their members the option to practice Mensur (not obligatory).

 

Their colors are Gold-Black-Red-Gold with Gold details. The novices wear Black-Red-Black bands with Gold details. As a headdress they wear a red Stürmer. Their motto is «Einig und treu!» which translates to «United and loyal!»

 

More info:

 

www.fb.com/HD1856
www.frankonia-hd.de

 

Neue Schloßstraße 10-12,
69117 Heidelberg

Français

Carte postale, Burschenschaft Frankonia Heidelberg, Allemagne, Heidelberg, 2016.

 

Coll. : Cap’n

 

La Burschenschaft Frankonia Heidelberg a été fondée le 15 novembre 1856. Ses origines remontent à une ancienne fraternité nommée Frankonia et formée en 1833. Un de ses membres fondateurs était Joseph Viktor von Scheffel.

 

Comme toutes les autres fraternités étudiantes, la Frankonia a été interdite par le national-socialisme en 1936. Cependant, ses membres ont continué à se réunir sous le nom de “Kameradschaft Viktor von Scheffel”. Elle a finalement été refondée en tant que Burschenschaft en 1950, et a réussi à récupérer sa maison en 1952. Le 21 janvier 2012, ils ont voté pour quitter la Deutsche Burschenschaft et sont devenus une Burschenschaft indépendante à partir de ce jour. Ils n’acceptent que des membres masculins et offrent à leurs membres la possibilité de pratiquer le Mensur (non obligatoire).

 

Leurs couleurs sont Or-Noir-Rouge-Or avec des détails en or. Les novices portent des bandes noires-rouges-noires avec des détails en or. Comme couvre-chef, ils portent un Stürmer rouge. Leur devise est “Einig und treu !”, se traduisant par “Unis et loyaux !”

 

Plus d’informations :

 

www.fb.com/HD1856

www.frankonia-hd.de

 

Neue Schloßstraße 10-12,
69117 Heidelberg

Nederlands

Briefkaart, Burschenschaft Frankonia Heidelberg, Duitsland, Heidelberg, 2016.

 

Coll.: Cap’n

 

Burschenschaft Frankonia Heidelberg werd opgericht op 15 november 1856. Hun oorsprong gaat terug tot een eerdere, in 1833 opgerichte Frankoniabroederschap met Joseph Viktor von Scheffel als een van de oprichters.

 

Net als alle andere studentenverenigingen werd Frankonia in 1936 door de nationaal-socialisten verboden. De leden bleven echter bijeenkomen als de “Kameradschaft Viktor von Scheffel”. Frankonia werd in 1950 opnieuw opgericht als Burschenschaft en wist in 1952 haar huis terug in handen te krijgen. Op 21 januari 2012 stemden ze voor het verlaten van de Deutsche Burschenschaft en werden vanaf die dag een onafhankelijke Burschenschaft. Ze accepteren alleen mannelijke leden en bieden hun leden de mogelijkheid om Mensur te beoefenen (niet verplicht).

 

Hun kleuren zijn goud-zwart-rood-goud met gouden details. De schachten dragen zwart-rood-zwarte linten met gouden details. Als hoofddeksel dragen ze een rode Stürmer. Hun motto is “Einig und treu!” wat vertaald wordt naar “Verenigd en loyaal!

 

Meer info:

 

www.fb.com/HD1856
www.frankonia-hd.de

 

Neue Schloßstraße 10-12,
69117 Heidelberg