English
Penne, Limburgia VUB, Belgium, Brussels, 1967.
Coll.: Cap’n
The first uniform student cap appeared in Belgium in 1878. This general student cap, also called “Penne”, was introduced to distinguish itself from ordinary citizens and was inspired by the German student cap.
Because they were often untidy in appearance, they soon acquired the name “Crapuleuse” in Leuven.
The Penne as it still exists in Brussels and Wallonia is usually white or beige, although there are exceptions to this rule (e.g. black for polytechnic associations). In addition to the faculty symbols and year stars, these caps were often decorated with objects expressing the personality and interests of the wearer. The lower edge is surrounded by a coloured band referring to the faculty or field of study, to which, from the end of the 19th century, faculty insignia and stars were also applied (gold stars for the number of years passed and silver for the number of years failed). If one changes studies, a piece of ribbon with the new faculty colour is added, on which the stars corresponding to the said studies will be added. The letters with the initials of the circles where the student is baptized are attached to the side.
The visor is particularly striking. Its length can vary from 8 to 18 centimetres. The significance of the length of the visor may be related to virility, although it is not clear whether there is a direct relationship with the length of the penis or not. Another explanation can be found in the liberality that characterises the universities of Brussels in particular. According to this argument, the visor would block the eyes from God’s view. It is also very common that not only the student is baptised, but also the cap.
This cap was baptised on 19 November 1967, at Limburgia of the Vrije Universiteit Brussel.
Limburgia VUB was founded in 1960 by E. Beertens and disappeared in 1984. In 1989 it was founded again by Telat Demirci. It is a mixed regional circle of Limburg students in Brussels.
More info:
https://www.facebook.com/limburgiabrussel
limburgiabrussel@hotmail.com
Français
Penne, Limburgia VUB, Belgique, Bruxelles, 1967.
Coll. : Cap’n
La première casquette d’étudiant uniforme est apparue en Belgique en 1878. Cette casquette générale d’étudiant, également appelée “Penne”, a été introduite pour se distinguer des citoyens ordinaires et s’est inspirée de la casquette d’étudiant allemande.
Parce qu’ils avaient souvent une apparence désordonnée, ils ont rapidement acquis à Louvain le nom de “Crapuleuse”.
La Penne telle qu’elle existe encore à Bruxelles et en Wallonie est généralement blanche ou beige, bien qu’il y ait des exceptions à cette règle (par exemple, le noir pour les associations polytechniques). En plus des symboles de la faculté et des étoiles d’année, ces casquettes étaient souvent décorées d’objets exprimant la personnalité et les intérêts du porteur. Le bord inférieur est entouré d’une bande de couleur faisant référence à la faculté ou au domaine d’études, sur laquelle, à partir de la fin du XIXe siècle, des insignes et des étoiles de faculté ont également été appliqués (étoiles d’or pour le nombre d’annéesréussies et d’argent pour le nombre d’années échouées). Si l’on change d’étude, un morceau de ruban avec la nouvelle couleur de faculté est rajouté, sur lequel les étoiles qui correspondent auxdites études seront ajoutées. Les lettres avec les initiales des cercles où l’étudiant est baptisé sont attachées sur le côté.
La visière est particulièrement frappante. Sa longueur peut varier de 8 à 18 centimètres. La signification de la longueur de la visière peut être liée à la virilité, bien qu’il ne soit pas clair s’il existe une relation directe ou non avec la longueur du pénis. Une autre explication peut être trouvée dans la libéralité qui caractérise, notamment, les universités de Bruxelles. Selon cet argument, la visière rotégerait les yeux de la vue de Dieu. Il est également très fréquent que non seulement l’étudiant soit baptisé, mais aussi la casquette.
Cette casquette a été baptisé le 19 novembre 1967, chez Limburgia du Vrije Universiteit Brussel.
Limburgia VUB a été fondé en 1960 par E. Beertens et a disparu en 1984. En 1989, elle a été fondée à nouveau par Telat Demirci. Il s’agit d’un cercle régional mixte d’étudiants limbourgeois à Bruxelles.
Plus d’informations :
https://www.facebook.com/limburgiabrussel
limburgiabrussel@hotmail.com
Nederlands
Penne, Limburgia VUB, België, Brussel, 1967.
Coll.: Cap’n
In 1878 duikt de eerste uniforme studentenpet op in België. Deze algemene studentenpet, in het Frans ook wel “Penne” genoemd, werd ingevoerd om zich meer te kunnen onderscheiden van de gewone burgers en was gebeerd op de Duitse studentenpet.
Doordat ze vaak een verfomfaaid uiterlijk hadden, kregen ze in Leuven al snel de naam “Crapuleuse”.
De Penne zoals die in Brussel en Wallonië nog steeds bestaat, is meestal wit of Beige, hoewel hier ook uitzonderingen op bestaan (bvb. Zwart voor de polytechnische verenigingen). Naast facultaire symbolen en jaarsterren werden deze petten vaak gedecoreerd met voorwerpen die de personaliteit en interesses van de drager uitdrukken. De onderrand wordt omgeven door een gekleurde band die naar de faculteit of studierichting verwijst, waarop men vanaf het einde van de 19de eeuw ook faculteitskentekens en sterren ging aanbrengen (gouden sterren voor het aantal geslaagde jaren, en zilveren voor het aantal niet-geslaagde jaren). Indien men van richting verandert, wordt een stukje band met de nieuwe faculteitskleur aangebracht, waarop men de betreffende sterren kan aanbrengen. Koperen letters met de initialen van de kringen waarbij de student gedoopt is worden aan de zijkanten bevestigd.
Vooral de klep is zeer opvallend. De lengte kan variëren van 8 tot 18 centimeter. De betekenis van de lengte van de klep wordt vaak gerelateerd aan viriliteit, al bestaat er onduidelijkheid of er nu een rechtstreeks of omgekeerd verband is met de lengte van de penis. Een andere verklaring vinden we in de vrijzinnigheid die kenmerkend is, vooral aan de Brusselse universiteiten. Volgens deze argumentatie zou de klep de ogen beschermen tegen de aanblik van god. Het is ook zeer gebruikelijk dat niet alleen de student gedoopt wordt, maar ook de pet.
Deze pet werd gedoopt op 19 november 1967, bij Limburgia aan de Vrije Universiteit van Brussel.
Limburgia VUB werd in 1960 opgericht door E. Beertens en verdween in 1984. In 1989 werd zij opnieuw opgericht door Telat Demirci. Zij is een regionale gemengde studentenkring voor Limburgers en Limburgsgezinden in het Brusselse.
Meer info: